Our partner Opora Foundation organises a webinar about employment through an employment agency in the Netherlands for Ukranians.
Trabajo temporal en Países Bajos: conoce tus derechos
¿Conoces tus derechos laborales en Países Bajos? ¿Cuáles son tus derechos si trabajas para una agencia de trabajo temporal? ¿Sabes a dónde acudir para que te asesoren o ayuden?
Te invitamos a nuestro webinar el 25 de noviembre 2023 de 10:30 a 12:00 AM. Organizan: CRE Paises Bajos y FairWork.
Inscripción gratuita: https://bit.ly/TrabajoTemporalPaísesBajos
Free consultation hour to clarify your labour rights for Polish, Bulgarian and Romanian workers
FairWork offers repeating ‘spreekuur’ (consultation hours) to help clarify your labour rights as an international temporary worker in The Netherlands. The “spreekuur” is specifically for Polish, Bulgarian and Romanian workers.
The spreekuur is every last Thursday of the month at LOKAAL (informatiepunt Kempstraat 23, Den Haag), as follows:
Polish: between 10.00 – 16.00 o’clock
Bulgarian: between 09:30 – 12:30 o’clock
Romanian: between 13:00 – 16:00 o’clock
It is completely free, confidential, and you remain under no obligations.
Drop in and speak to us.
FairWork предлага отворена приемна за безплатни консултации относно трудовите права на временно наети български работници в Нидерландия.
Консултациите се провеждат всеки последен четвъртък от месеца, в LOKAAL (informatiepunt Kempstraat 23, Den Haag) от 09:30 до 12:30 ч.
Консултациите са безплатни и информацията, която ни предоставите ще се третира като изцяло конфиденциална.
Заповядайте да поговорите с нас!
Ore de consultanță gratuită pentru clarificarea drepturilor de muncă pentru lucrătorii români
FairWork oferă ore de consultanță repetate în limba română pentru a vă ajuta să vă clarificați drepturile de muncă în calitate de lucrător temporar în Olanda.
Orele de consultanță au loc o dată pe lună, în ultima zi de joi, la LOKAAL (informatiepunt Kempstraat 23, Den Haag), între orele 13.00 – 16.00. Înafara acestor ore, dar în aceeași zi, se poate face o programare prin formularul nostru de contact: https://www.fairwork.nu/ro/contactati/
Informațiile, sfaturile, și/sau asistența oferită de noi sunt gratuite. Tot ce împărtășiți cu noi rămâne confidențial și nu luăm nicio acțiune fără permisiunea dvs. explicită.
Vă așteptăm cu drag!
FairWork oferuje konsultacje aby pomóc w wyjaśnieniu Twoich praw pracowniczych jako międzynarodowego pracownika tymczasowego w Holandii. Konsultacja jest przeznaczona specjalnie dla pracowników z Polski, Bułgarii i Rumunii.
Konsultacja odbywa się w każdy ostatni czwartek miesiąca w LOKAAL (punkt informacyjny Kempstraat 23, Den Haag) w jezyku polskim: w godzinach 10.00 – 16.00.
Информационна среща относно правата на граждани от Европейски страни, работещи в Нидерландия
Искате ли да научите повече за вашите права, като работещи в Нидерландия? А знаете ли какво можете да направите ако тези ви права са нарушени? Посетете Информационната среща организирана от FairWork, в сътрудничество с Wijkz и IDHEM, на 13-ти октомври от 19 часа.
Кои теми ще бъдат засегнати (и кои въпроси ще бъдат разяснени)?
Темите, които ще бъдат засегнати са:
– Какви са правата ви ако работите в Нидерландия?
– На какво да обърнете внимание когато търсите работа (чрез агенция/ посредник)?
– Какво е трудова експлоатация?
– Каква помощ е достъпна за вас?
След обяснението на горните теми ще има време за въпроси.
На какъв език се провежда събитието?
Събитието ще се проведе на български език.
За кого е?
Това събитие е предназначено за всички български граждани, живеещи и работещи в Хага и района на Хага.
Къде и кога ще се проведе?
Информационната среща ще се проведе на 13 октомври, от 19:00 до 21:00 часа, в Wijkcentrum de Wissel (van Meursstraat 1b), Хага.
Това събитие е безплатно.
Очакваме с нетърпение да ви видим там!
Eveniment de informare cu privire la drepturile lucrătorilor europeni în Țările de Jos
Eveniment de informare cu privire la drepturile lucrătorilor europeni în Țările de Jos
Doriți să aflați mai multe despre drepturile dumneavoastră ca lucrător în Țările de Jos? Și doriți să știți ce puteți face dacă aceste drepturi vă sunt încălcate? În acest caz, vă invităm la sesiunea de informare organizată de FairWork, în colaborare cu Wijkz și IDHEM, pe 11 octombrie, la ora 19.00.
Ce subiecte vor fi abordate?
Subiectele abordate în cadrul evenimentului sunt:
– Care sunt drepturile dumneavoastră dacă lucrați în Olanda?
– La ce ar trebui să fiți atenți atunci când căutați un loc de muncă (prin intermediul unei agenții)?
– Ce este exploatarea prin muncă?
– Ce ajutor este disponibil pentru dumneavoastră în cazul în care întâmpinați vreo problemă?
După discutarea subiectelor de mai sus, veți avea oportunitatea de a pune întrebări.
În ce limbă se va desfășura evenimentul?
Evenimentul va avea loc în limba română.
Cui se adresează acest eveniment?
Acest eveniment se adresează tuturor cetățenilor români care locuiesc și lucrează în Haga sau în vecinătatea acesteia.
Unde și când va avea loc?
Evenimentul va avea loc în data de 11 octombrie, între orele 19:00 și 21:00, la locația Wijkcentrum de Wissel (van Meursstraat 1b) din Haga.
Acest eveniment este gratuit.
Vă așteptăm cu drag!
Jeśli jesteś zainteresowany(a) jakie prawa pracownicze posiadasz w Holandii i co zrobić gdy Twoje prawa pracownicze są łamane?
Idhem i Wijkz Laak razem z FairWork po raz kolejny organizują wspólnie wieczór informacyjny w języku polskim dotyczący praw pracowniczych. Poruszone zostaną takie tematy jak: rodzaje umów o pracę, na co zwrócić uwagę podejmując pracę przez agencje pracy, jakie wsparcie jest możliwe.
Zapraszamy serdecznie we wtorek 10 października o godzinie 19.00 do Wijkcentrum De Wissel (van Meursstraat 1 b) w Hadze. W czasie spotkania przewidziana jest prezentacja jak również będzie możliwość zadawania pytań, wspólnej dyskusji jak również rozmowy.
Podczas spotkaniu przewidziany jest również mały poczęstunek.
Інформаційна сесія про ваші права як працівника в Нідерландах
Спільна подія: FairWork та Wijkz, 9 жовтня 2023 р., 19:00 – 21:00, Гаага (Buurtcentrum de Wissel – Громадський центр de Wissel)
Ви трудовий мігрант з України, живете або працюєте з Гаазі?
Чи знаєте Ви свої права? Чи маєте запитання щодо ваших трудових прав? Під час зустрічі 9 жовтня ви дізнаєтеся про свої трудові права як працівника в Нідерландах. Зокрема, будуть обговорені наступні теми: які ваші (трудові) права, робота через агентство тимчасового працевлаштування, що таке трудова експлуатація, яка допомога вам доступна.На зустрічі будуть присутні FairWork та Wijkz. Це організації, які можуть надати вам інформацію та допомогу вашою рідною мовою.Вхід безкоштовний, мова проведення зустрічі – українська.
Час: 19:00 – 21:00.
Місце: громадський центр de Wissel, Гаага (Van Meursstraat 1b, 2524 XN Den Haag
Accidentele de munca in Olanda
Un seminar online despre accidentele de munca in Olanda sustinut de ROMPRO Fundația Români Pentru Români Olanda si FairWork.
În cadrul unui raport de muncă se poate ajunge și la situația neplăcută a unui accident. Ce presupune un astfel de accident pentru angajat, ce drepturi dar și ce obligații au deopotrivă angajatorul și angajatul într-o astfel de situație dar și alte aspecte importante sunt câteva dintre punctele ce vor fi discutate vineri, 29 septembrie, începand cu ora 19:00, în seminarul on-line pe tema “Accidentele de munca în Olanda”.
Acest proiect este realizat cu sprijinul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni martie – noiembrie 2023.
Порушення трудових прав та уникнення трудової експлуатації
Ви не знаєте своїх трудових прав у Нідерландах? Хочете знати, яка допомога доступна?
Запрошуємо зареєструватися на вебінар FairWork та фонду «Опора» на тему: «Порушення трудових прав та уникнення трудової експлуатації».
Коли: 20 вересня 2023 року о 19:00
Де: онлайн через Microsoft Teams (безкоштовне завантаження)
Мова: українська
після заповнення форми ми надішлемо вам посилання на вебінар.
У вас є питання? Заповнити форму. Наприкінці вебінару буде час для запитань.
Bijeenkomst “Werk, migratie en inclusie – het perspectief van de migrant”
FairWork organiseert op 28 september de Bijeenkomst “Werk, migratie en inclusie – het perspectief van de migrant”. Tijdens deze middag presenteren student-onderzoekers hun onderzoek naar de ervaringen van arbeidsmigranten die van buiten de EU naar Nederland kwamen én nemen we genodigden mee in de achtergrond van de podcast ‘Uitgewrongen’.
Deze middag is bedoeld voor professionals die in hun (vrijwilligers-)werk in aanraking komen met migrantenwerkers van buiten de EU.
Wanneer: 28 september, tussen 14-16 uur met aansluitende borrel.
Waar: Conferentiecentrum IIRE. Lombokstraat 40 in Amsterdam
Programma:
14:00 – Introductie door FairWork
14:15 – Vier pitches:
- Rui Huang: ‘Navigating the Dutch standards – Chinese restaurants in the Netherlands’
- Yadira de Yong: ‘Navigating Dreams – A study into migrant trajectories, racial capitalism, and social navigations of non-European workers in the Netherlands’
- Angelica Morrán Castañeda: ‘Theorizing the value of work through the eyes of Latin American domestic workers in the Netherlands’. (online)
- Wiebe de Jong: Achtergrond van de podcast ‘Uitgewrongen’
14:45 – Ronde 1: Presentatie en uitwisseling over pitch naar keuze
15:10 – Pauze
15:20 – Ronde 2: Presentatie en uitwisseling over pitch naar keuze
15:45 – Afsluiting door FairWork
16:00 – Borrel
Routebeschrijving: IIRE is goed bereikbaar, op 15 minuten afstand van het centrum met de fiets of het OV. Ook is er voldoende parkeergelegenheid.
Schrijf je hier in:
Let op: Bevestiging van de aanmelding komt mogelijk in de spamfolder.
NB: In de ‘Save the date’ gebruikten we een uitspraak uit het onderzoek over de Chinese horeca. Dit was geen direct citaat van een informant maar de observatie van de onderzoeker over de groep.
- 1
- 2